
Colorado: All Aboard the Royal Gorge Route Railroad!


Eksperyans Chicago soti nan 103 etaj moute nan Willis Tower Skydeck. Jwi opinyon panoramique sou orizon an epi antre sou The Ledge pou yon avanti inoubliyab.
Chicago: Willis Tower Skydeck ak The Ledge Ticket
Gen kèk kote nan Chicago kote ou senpleman gade nan orizon an. Apre sa, gen Skydeck Chicago, kote ou ka ale pi lwen pase kwen bilding lan epi gade dirèkteman desann nan vil la anba pye ou.
Sitiye nan 103yèm etaj la nan ikonik Willis Tower nan 233 S. Wacker Drive, Skydeck konbine bèl pwen de vi sou orizon Chicago ak ekspozisyon entèaktif ak balkon yo ki inoubliyab vè Ledge. Soti nan apeprè 1,353 pye pi wo pase nivo lari a, vizitè yo ka wè atravè Chicago epi, nan jou klè, opinyon ki etann sou mil nan direksyon Illinois, Indiana, Wisconsin, ak Michigan.
Eksperyans ou kòmanse byen lontan anvan ou etap sou glas la. Pandan w ap fè wout ou atravè Skydeck, w ap dekouvri istwa sou istwa Chicago, achitekti, katye, kilti, ak bòn tè pi popilè. Lè sa a, asansè a pote w byen wo pi wo pase lari yo nan 103yèm etaj la, kote fenèt etaj rive nan plafon ouvè sou yon panorama remakab nan vil la.
Apre sa vini The Ledge.
Senk balkon vè pwolonje apeprè 4.3 pye pi lwen pase fasad bilding lan. Avèk vè klè anba ou, lari anba lavil Chicago parèt toudenkou byen lwen anba. Li se yon eksperyans ki ka fè kè ou bat, men ou kenbe glas la, ak kamera ou soti prèske enstantane.
Keswa w ap vizite Chicago pou premye fwa, vwayaje ak fanmi, planifye yon ti repo nan vil amoure, selebre yon okazyon espesyal, oswa tou senpleman chèche youn nan atraksyon ki pi memorab nan vil la, Willis Tower Skydeck ak The Ledge ofri yon pèspektiv diferan sou Willis Tower nan vil la. Tower
Chicago se pi popilè pou achitekti li yo, orizon an, bò lak li yo, pon, katye, ak koleksyon gratsyèl li enkoniyab. Soti nan nivo lari, eleman sa yo kreye yon jaden flè iben enpresyonan. Soti nan Skydeck, yo vin fè pati yon foto ki pi gwo.
Kòm ou rive nan 103yèm etaj la, Chicago gaye nan tout direksyon.
Gade atravè vil la epi w ap wè bilding k ap monte nan lari anba lavil yo. Swiv liy wout yo pandan y ap disparèt nan distans la. Gade nan direksyon Lake Michigan epi gade orizon an ble menmen rankontre vil la. Tou depan de vizibilite ak kondisyon metewolojik yo, panorama a ka detire jiska 50 mil ak atravè kat eta yo.
Eksperyans lan se pa senpleman kanpe byen wo pi wo pase Chicago. Li se sou konprann echèl la ak pèsonalite vil la.
Soti nan pi wo a, kadriyaj pi popilè Chicago a vin pi fasil pou apresye. Bilding ki sanble menmen soti nan twotwa a vin yon pati nan yon konpozisyon achitekti vas. Lari ki te santi yo okipe ak ki gen anpil moun anba a parèt prèske miniature. Diferan katye vil la kòmanse fòme yon pi gwo istwa iben.
Epi paske gade nan chanje pandan tout jounen an, menm atraksyon an ka santi yo konplètman diferan selon lè w vizite a.
Limyè maten an ka kreye opinyon klè atravè orizon an. Vizit apremidi yo revele mouvman konstan vil la. Anviwon solèy kouche, orizon lwès la ka transfòme pandan lajounen ap disparèt epi bilding Chicago yo kòmanse klere. Apre fè nwa, vil la vin tounen yon lanmè ki gen lari ak fenèt ki eklere.
Materyo santral eksperyans Skydeck la se The Ledge.
Sitiye nan 103yèm etaj la, The Ledge konsiste de balkon tout vè ki pwolonje deyò Willis Tower. Yon fwa ou monte sou yon sèl, pa gen anyen ant pye ou ak enkwayab gade vètikal nan Chicago anba a eksepte estrikti an vè espesyalman enjenyè.
Li difisil a dekri sansasyon an jiskaske ou aktyèlman kanpe la.
Okòmansman, ou ka ezite.
Ou gade desann.
Lari yo sanble enposib byen lwen sa a anvan. etap.
Swit rete, vil la se pa senpleman yon bagay w ap gade nan yon fenèt. Ou kanpe anlè li.
Eksperyans lan kreye yon konbinezon etranj eksitasyon, ri nève, ak sezi. Gen kèk vizitè k ap mache sou glas la avèk konfyans. Gen lòt ki pran yon ti moman anvan yo avanse. Gen kèk imedyatman gade anba, pandan ke lòt pito fè fas a deyò nan direksyon orizon an.
Pa gen yon sèl fason pou fè eksperyans The Ledge.
Ou ka pran tan ou, poze pou foto, pataje moman sa a ak zanmi oswa fanmi, oswa tou senpleman kanpe la epi absòbe gade nan.
Enfòmasyon ofisyèl Skydeck la di ke chak balkon an vè yo konstwi lè l sèvi avèk plizyè kouch vè laminated ak estrikti ki fèt pandan tout ane a, ak yon estrikti ki gen plizyè kouch vè laminate. itilize.
Enjenieri sa a pèmèt vizitè yo konsantre sou eksperyans lan olye ke estrikti ki anba yo.
Anpil atraksyon vil la ba ou yon bèl View. Skydeck ajoute yon sans de patisipasyon.
Ou pa senpleman gade nan Chicago nan dèyè yon pwendvi byen lwen. Ledge la plase ou fizikman deyò fasad prensipal bilding lan, sa ki kreye yon pèspektiv dramatik ki difisil pou rekreye nenpòt lòt kote nan vil la.
Gade dwat anba epi w ap wè lari Chicago yo byen lwen anba.
Gade deyò epi orizon an ap dewoule atravè orizon an.
Vire, epi mi an vè Willis Tower ankadre vil la nan yon lòt ang.
Chak direksyon ofri yon bagay diferan.
Zòn obsèvasyon Skydeck la bay tou ekspozisyon entèaktif ki ede vizitè yo idantifye katye Chicago yo, bòn tè yo, ak akè ki byen lwen yo. Sa fè eksperyans nan patikilyèman enteresan pou vwayajè ki vle plis pase yon foto.
Olye pou w senpleman mande ki sa w ap gade, ou ka eksplore vil la epi konprann bòn tè ki fè Chicago rekonèt atravè mond lan.
Youn nan eksperyans sa a se pi diferan pase aspè obsèvasyon Skydeck la. platfòm.
Atraksyon an gen ladann yon eksperyans mize ki fèt pou prezante vizitè yo nan istwa Chicago, achitekti, katye, kilti, ak pèsonalite. Enfòmasyon ofisyèl yo dekri yon gwo mize entèaktif ak zòn òganize ki eksplore diferan aspè nan vil la.
Sa a bay vizit la yon pwogresyon natirèl.
Premyèman, ou dekouvri Chicago.
Apre sa, ou leve pi wo a li.
Finalman, ou wè vil la nan yon pèspektiv totalman nouvo.
Espozisyon entèaktif eksplore istwa vil la, ki gen ladan Great Chicago Fire ak evènman ki te ede fòme devlopman Chicago.
Konprann istwa sa a ka fè orizon an santi yo pi enpòtan.
Grattesyèl yo se pa sèlman bilding. Yo reprezante jenerasyon achitekti, jeni, komès, transpò, kreyativite, ak devlopman iben.
Chicago se youn nan vil ki pi popilè nan mond lan pou achitekti, e Willis Tower li menm se yon pati nan istwa sa a.
Nan Skydeck, achitekti vin pi fasil pou apresye
aktif. Ekspozisyon yo gen ladann yon eksperyans achitekti ki ap eksplore orizon Chicago a, ansanm ak opòtinite pou foto memorab.
Depi nan pil obsèvasyon an, ou ka apresye tou ki jan bilding Chicago yo gen rapò youn ak lòt.
Gade nan direksyon sant vil la epi w ap wè yon koleksyon enpresyonan nan estil achitekti ak jenerasyon estil achitekti. Vizyon an montre poukisa Chicago vin tounen yon destinasyon enpòtan konsa pou amater achitekti yo.
Pou vizitè ki renmen fotografi, konsepsyon, achitekti oswa eksplorasyon vil la, pèspektiv sa a ajoute yon lòt kouch eksperyans nan.
Yon lòt pati nan eksperyans mize a entwodui vizitè yo nan pi popilè sistèm tren ki wo Chicago a.
Yon replik tren 'L' plen echèl pèmèt envite yo eksplore katye vil la atravè ekspozisyon immersion ak eksperyans vizyèl.
Pou vwayajè ki pa abitye ak Chicago, sa a bay yon entwodiksyon amizan nan katye vil la ak transpò. se pa sèlman skyline anba lavil la vizib nan tèt Willis Tower. Pi lwen pase distri biznis santral la, gen yon gwo koleksyon katye, yo chak ak pwòp karaktè, manje, achitekti, istwa ak kominote pa yo.
Chicago se konnen pou plis pase gratsyèl.
Se yon vil ki gen yon kilti manje fò, tradisyon diferan, espò, istwa ak idantite amizman. mize entèaktif enkòpore eleman nan kilti Chicago nan eksperyans vizitè a, ki gen ladan opòtinite foto enspire pa pi popilè manje lokal yo ak tradisyon vil la. Enfòmasyon sou atraksyon ofisyèl yo mete aksan sou eksperyans tankou yon platfòm pitza gwo twou san fon ak yon ban chodyen ki gen style Chicago.
Ekspozisyon ludik sa yo kreye opòtinite natirèl pou foto ak souvni fanmi yo.
Olye yo senpleman mache nan yon mize konvansyonèl, vizitè yo ka kominike avèk ekspozisyon yo epi vin yon pati nan istwa a.
Afichaj entèaktif ka ede idantifye gwo aklè nan Chicago, pandan y ap obsèvasyon an ba ou yon opòtinite pou chèche bòn tè ki soti anwo. Enfòmasyon ofisyèl Skydeck mete aksan sou pwendvi sou kote ak pwen ki gen ladan Chicago River, Lake Michigan, ak kote ki rekonèt nan tout vil la.
Eksperyans lan vin espesyalman enteresan lè ou kòmanse rekonèt kote ou te deja vizite.
Petèt ou te pase maten an ap mache bò larivyè Lefrat la.
Petèt ou te vizite Millennium Park la,
Ou te ka vizite Millennium Park la. lakefront, oswa foto pi popilè achitekti vil la.
Apati 103 etaj pi wo pase Chicago, kote sa yo vin fè pati yon sèl panoramique menmen.
Pote kamera ou.
Ledge a fèt pou foto memorab, ak konbinezon an nan glas transparan, yon anviwònman ki klè, transparan nan Chicago, yon tabli enstantane ki rekonesans. Atraksyon nan tèt li dekri The Ledge kòm yon opòtinite foto popilè.
Ou ka pran foto kap gade deyò nan direksyon orizon an oswa anba nan lari yo.
Pou koup, The Ledge ka vin yon pati nan yon memwa vwayaj amoure.
Pou fanmi yo, li kapab yon foto gwoup amizan.
Pou zanmi, li kapab tounen foto tout moun ap pale sou apre vwayaj la.
Epi pou vwayajè solo, li bay yon opòtinite pou dokimante yon moman inoubliyab pi wo a youn nan vil ki pi rekonètr nan Amerik la.
Kle a se kite moman sa a rive natirèlman.
S
S
S
S. desann.
Gade deyò.
Pran yon souf.
Apre sa, pran foto a.
Film yo gen yon lòt rezon pou yo vizite.
103yèm etaj Skydeck a te vin rekonèt entènasyonalman apre yo te parèt nan fim nan Jounen Ferris 1986. Fim nan te genyen pèsonaj ki t ap gade sou Chicago nan bilding lan.
Pou fanatik sinema yo, kanpe nan kote sa a kreye yon koneksyon amizan ant sinema ak vwayaj nan mond reyèl la.
Ou ka kanpe nan menm anviwònman jeneral la, gade atravè menm vil la, epi kreye pwòp memwa Chicago ou.
Se yon ti detay ki ka fè yon ti vizit nan yon istwa vwayaj pèsonèl.
Skydeck kapab yon atraksyon enteresan pou fanmi k ap vizite Chicago.
Timoun yo ka jwi ekspozisyon entèaktif yo, alòske timoun ki pi gran yo ak granmoun yo ka apresye opinyon dramatik yo ak defi pou yo monte sou The Ledge.
Eksperyans nan mize a bay vwayajè ki pi piti yo yon bagay pou yo eksplore anvan ak apre yo fin fè yon asansè nan yon asansè. Enfòmasyon ofisyèl Skydeck dekri mize a kòm yon eksperyans entèaktif ki fèt ozalantou istwa Chicago, katye, monuments, ak kilti.
Pou paran yo, sa kreye yon opòtinite pou konbine vizit ak eksperyans edikatif.
Timoun yo ka aprann sou Chicago pandan y ap wè vil la depi anwo.
Yo ka dekouvri ki jan vil la devlope, epi aprann sou transpò nan lari a, achitekti yo, epi aprann sou transpò li yo. te aprann sou.
Rezilta a se yon eksperyans vwayaj ki konbine amizman, edikasyon, ak opinyon memorab.
Chicago se yon destinasyon popilè pou èskapad amoure, ak Skydeck ofri koup yo yon anviwònman memorab byen wo pi wo pase vil la.
Imagine rive nan apre yo fin eksplore etaj la, apre yo fin eksplore mize a. limyè a kòmanse chanje.
Ou mache nan direksyon fenèt yo.
Chicago lonje sou orizon an.
Apre sa, ou monte sou The Ledge ansanm.
Pou koup ki renmen eksperyans olye ke vizite tradisyonèl yo, atraksyon an bay yon opòtinite natirèl pou pataje yon bagay enteresan epi diferan.
Yon vizit solèy kouche ka espesyalman atmosferik lè move tan ak vizibilite kolabore. Enfòmasyon ofisyèl Skydeck yo mete aksan sou pwennvi solèy kouche lwès yo atravè West Loop la, kote limyè lajounen ap antre nan koulè aswè.
Keswa w ap selebre yon anivèsè, si w ap jwi yon escapade nan wikenn, oswa tou senpleman w ap eksplore Chicago ansanm, eksperyans sa a ka vin youn nan memwa ki defini vwayaj la.
Nan lari a, ou tande trafik, tren, konvèsasyon, konstriksyon, mizik, ak mouvman moun yo konstan.
A 103 etaj anlè vil la, enèji sa a sanble konplètman diferan.
Lari yo vin modèl.
Machin yo vin ti pwen k ap deplase.
Bilding yo kreye fòm jeyometrik yo. orizon an.
Epi orizon an sanble ap kontinye pi lwen pase sa ou ta ka apresye nan twotwa a.
Chanjman nan pèspektiv sa a se youn nan rezon ki pi konvenkan pou vizite Skydeck.
Ou pa jis wè Chicago.
Ou wè ki jan Chicago vrèman gwo ye.
Apre yo fin antre nan bilding nan, vizitè yo pase nan sekirite epi answit nan zòn nan manyen tikè yo. Enfòmasyon sou aktivite GetYourGuide la fè konnen pwen rankont la se nan papòt Skydeck sou S. Wacker Boulevard ant West Jackson Street ak West Adams Street.
Yon fwa andedan, eksperyans lan devlope pa etap.
Ou kòmanse ak istwa Chicago a.
Ou eksplore ekspozisyon entèaktif.
Ou aprann sou istwa vil la ak achitekti vil la.
Ou dekouvri vil la. kilti.
Apre sa, ou ale nan direksyon asansè yo.
Volib asansè a mennen ou nan 103yèm etaj la.
Epi lè pòt yo louvri, echèl la nan Chicago chanje imedyatman.
Gen yon bagay espesyal sou tranzisyon an soti nan yon obsèvasyon lajè-open>penn. w ap antoure pa enteryè yon gratsyèl.
Apre a, w ap fè fas a Chicago depi plizyè santèn pye pi wo pase tè a.
103yèm etaj la bay panoramiques atravè gwo fenèt, pandan The Ledge ajoute yon nivo adisyonèl nan imèsyon lè li pèmèt vizitè yo soti deyò fasad bilding lan sou balkon an vè, olye pou yo pran tan dirèkteman pou eksplore la.
vè.
Mache.
Gade nan diferan direksyon.
Idantifye repa yo.
Gade mouvman vil la.
Apre sa, fè wout ou nan direksyon The Ledge.
Premye etap la se nòmalman pi memorab la.
Ou ka konnen entelektyèlman ke vè a fèt pou eksperyans la. Men, lè w gade nan li epi w wè vil la byen lwen anba a, sans ou rakonte yon lòt istwa.
Sa se yon pati nan plezi a.
Ledge a fèt pou kreye yon pèspektiv sezisman, ak balkon an vè ki pwolonje apeprè 4.3 pye soti nan bilding lan.
Yon fwa w kanpe la, règ òdinè yo nan gade yo pa parèt. balistrad ki bloke gade anba ou a.
Pa gen okenn lari anba ou.
Gen sèlman vè transparan ak yon vi ekstraòdinè nan Chicago.
Li ka santi sureyèl.
Epi se jisteman sa ki fè eksperyans la tèlman memorab.
Skydeck ba ou rezon pou w rete pi lontan.
Eksplore mize a.
Li istwa yo.
Entèaksyone ak ekspozisyon yo.
Aprann enfòmasyon sou achitekti Chicago a.
Dekouvri koneksyon katye a.
Gade prezantasyon achitekti Willis ak Chicago. istwa.
Apre sa, pase tan nan 103yèm etaj la.
Deskripsyon atraksyon aktyèl la gen ladann ekspozisyon kalite mize, yon prezantasyon teyat, Wi-Fi gratis, ak aksè nan aplikasyon Skydeck ki ka telechaje ak yon vizeur pou idantifye ki aklè.
Konbinezon sa a kreye yon pi konplè sou eksperyans nan Chicago. Vil
Si ou pa abitye ak orizon Chicago a, idantifye pwent yo ka pafwa difisil.
Aplikasyon Skydeck a bay yon vizeur ki fèt pou ede vizitè yo rekonèt aklè enpòtan nan vil la.
Sa ka transfòme tab obsèvasyon an nan yon eksplorasyon entèaktif.
Olye pou w kòmanse konekte non bilding yo ak eksplorasyon kote ou ka kòmanse wè non bilding yo ak yon koleksyon. gade.
Gade nan direksyon orizon an.
Jwenn yon bòn tè.
Aprann istwa li.
Apre sa, chèche yon lòt.
Plis ou eksplore, se plis Chicago vin rekonèt.
Syèl la ap chanje san rete. jou, repa byen lwen yo ak orizon an ka parèt espesyalman klè.
Nan yon jou twoub, vil la ka pran yon atmosfè dramatik.
Pòpre solèy kouche, limyè cho ka transfòme bilding yo.
Apre fè nwa, lari eklere kreye yon eksperyans vizyèl konplètman diferan.
Paske move tan ak vizibilite ka afekte sa ou wè, eksperyans nan natirèlman diferan de yon vizit nan yon lòt. Skydeck fè remake ke move tan ak vizibilite se kondisyon ki kapab afekte eksperyans gade nan.
Se poutèt sa tou pa gen okenn foto ki ka repwodui totalman sa ou santi ou tankou yon kanpe la.
Yon foto pran yon ti moman.
Eksperyans Skydeck la kaptire atmosfè ki antoure w.
yo. santiman.
Yon premye gade yon skyline pi popilè.
Son yon vil ki anba a.
Eksitasyon pou eseye yon bagay ki andeyò zòn konfò ou.
Ri zanmi kanpe sou glas.
Yon foto fanmi ki vin tounen yon foto pi renmen plizyè ane apre.
Yon solèy kouche pataje ak yon moun espesyal pou tout moun.
Opòtinite sa yo. moman.
The Ledge ajoute eksitasyon.
Mize a ajoute yon kontèks.
Pon obsèvasyon panoramique a ajoute echèl.
Ansanm, yo fè yon senp arè vizite nan yon eksperyans nan plizyè pati nan Chicago.
Olye pou w wè Chicago yon sèl lari alafwa, ou ka konprann fòm jeneral li depi anwo a.
Ou ka wè ki jan zòn anba lavil la konekte ak pi laj vil la.
Ou ka apresye relasyon ki genyen ant gratsyèl yo ak Lake Michigan.
Ou ka idantifye gwo repa yo nan yon nivo lari a konplètman diferan. konpreyansyon vil la.
Pou vwayajè premye fwa, pèspektiv sa a ka fè rès yon chimen Chicago plis sans.
Si vwayaj Chicago ou a kout, chwazi atraksyon ki konbine eksperyans miltip ka itil espesyalman.
Skydeck ofri obsèvasyon panoramique, The Ledge, ak yon mize ki konsantre sou yon ekstansif. Skydeck ofisyèl la dekri li kòm yon eksperyans twa-an-yon ki konbine mize a, pil obsèvasyon an, ak The Ledge.
Sa fè li fasil pou mete l nan yon chimen pou vizite vil la.
Ou ka vizite Skydeck epi answit kontinye eksplore anba lavil Chicago.
Pòke vizit ou a ak yon ti mache nan achitekti a ki tou pre. nan direksyon larivyè Chicago.
Vizite yon lòt mize.
Jwi manje ki gen style Chicago.
Oswa tou senpleman pase rès apremidi a dekouvri vil la nan nivo lari a.
Achitekti Chicago a pi byen apresye nan plizyè pèspektiv.
Nan lari a, gratsyèl yo monte anlè ou.
Apati yon kwazyè rivyè, ou ka gade anlè fasad yo.
Soti nan Skydeck, ou ka gade deyò atravè tout peyizaj achitekti a.
Kontrasman an se kaptivan.
Ou kòmanse konprann non sèlman bilding endividyèl yo, echèl, men tou jeyometri a. vil la.
Eksperyans nan mize Skydeck ranfòse koneksyon sa a ak ekspozisyon achitekti entèaktif ak enfòmasyon sou anviwònman bati Chicago a.
Pou vwayajè ki enterese nan achitekti, konsepsyon iben, jeni, oswa fotografi, sa ka ajoute pwofondè enpòtan nan yon vizit nan Chicago.
Willis Tower kanpe nan 233 S. Wacker Drive, Chicago, Illinois 60606, ak antre Skydeck aksesib soti nan Jackson Boulevard sou bò sid gwo kay won an.
Kote santral sa a fè atraksyon an fasil pou enkòpore nan yon chimen ki pi laj.
Ou bezwen yon eksperyans dramatik deyò vil Chicago. pa bezwen yon vwayaj long.
Ou senpleman antre nan youn nan gratsyèl ki pi rekonètr nan Chicago epi vwayaje anlè.
Nan yon kout peryòd de tan, vil la transfòme anba ou.
Ledge a se plis pase yon etaj vè chanje.
Otè a chanje. dèyè yon fennèt nan 103 etaj ka deja santi enpresyonan.
Kanpe sou yon balkon an vè ki pwolonje pi lwen pase bilding nan kreye yon sansasyon konplètman diferan.
Sèvo ou konnen ou an sekirite.
Je ou wè lari yo byen lwen anba a.
Kontrast sa a pwodui eksitasyon an.
Pou apwoche imedyatman. tou dousman.
Gen kèk gade anba.
Gen lòt ki kenbe je yo sou orizon an.
Kèlkeswa sa ou fè eksperyans, moman sa a vin yon pati nan istwa Chicago ou a.
Foto yo se yon pati enpòtan nan eksperyans Skydeck la, men vizite telefòn ou a tout antye
pa gade nan telefòn ou. foto.
Apre sa, gade anlè.
Gade orizon an.
Gade nan direksyon lak la.
Remake detay yo.
Santi wotè a.
Koute reyaksyon moun ki bò kote w.
Pran yon lòt foto.
Apre sa, tou senpleman jwi souvni yo. >
Ou pi byen toujou vwayaje. pran. Pafwa yo se moman ou sonje san ou pa bezwen yon kamera.
Skydeck ba ou anpil opòtinite pou tou de.
Enfòmasyon ofisyèl Skydeck yo mete aksan sou diferan pwen de vi depandan sou direksyon w ap fè fas a, ki gen ladan opinyon lwès atravè West Loop la ak chanje koulè alantou solèy kouche.
Sa vle di tan ka enfliyanse eksperyans ou.
Yon vizit pi bonè ka bay yon vi klere, enèjik nan Chicago.
Yon vizit nan fen apremidi a ka pèmèt ou fè eksperyans nan tout koulè cho solèy la ap chanje. skyline lè kondisyon yo favorab.
Apre fè nwa, vil la vin tounen yon lòt peyizaj totalman.
Si orè ou pèmèt, konsidere chwazi yon lè ki koresponn ak atmosfè ou vle nan vwayaj Chicago ou a.
Skydeck ka enteresan pou vizitè yo ki pa janm te retounen nan Chicago, men li pa janm ka bay yon nouvo pèspektiv pou Chicago. vwayajè yo.
Petèt ou te deja mache nan anba lavil la.
Petèt ou te foto Rivyè Chicago a.
Ou te ka vizite mize vil la ak eksplore katye li yo.
Depi Skydeck, tout eksperyans sa yo vin konekte.
Ou ka gade anba nan kote ou te vizite yo ak yon pèspektiv konplètman diferan.
Ou te vizite yo. Chanjman pwendvi sa a ka fè yon vil abitye santi yon nouvo ankò.
Gen yon moman pandan prèske chak vwayaj nan vil memorab lè ou sispann panse sou chimen an epi tou senpleman reyalize ki kote ou ye.
Nan Skydeck, moman sa a souvan vini lè ou rive nan 103yèm etaj la.
Pòt la louvri.
Skydeck. W ap parèt.
Ou mache nan direksyon fenèt yo.
Apre sa, The Ledge parèt.
Ou fè premye etap sa a sou glas la.
Chicago lonje anba w ak pi lwen pase w.
Pandan kèk moman, vizit la vin tounen yon bagay ki pi pèsonèl.
Ou pa t ap gade yon lis ankò. k ap fè eksperyans vil la.
Repons lan se pèspektiv.
Chicago enpresyonan depi nan tè a.
Li enpresyonan depi nan lak la.
Li enpresyonan nan yon kwazyè rivyè.
Men, kanpe sou yon balkon ki prèske ka santi yon pèspektiv transparan 13 soti nan yon balkon transparan. enposib.
Skydeck ofisyèl la dekri The Ledge kòm balkon an vè ki pwolonje apeprè 4.3 pye soti nan fasad Willis Tower, ki pozisyone anviwon 1,353 pye pi wo pase vil la.
Sa a konbinezon wotè, transparans, ak vizyon vil ouvè kreye eksperyans defini atraksyon an.
Li se yon avanti vizyèl eksitan andeyò vil la. espektakilè san yo pa bezwen ekipman espesyal.
Epi li pwodui foto ki imedyatman kominike echèl Chicago.
Depi nan moman ou antre nan Willis Tower rive nan moman ou retounen nan nivo lari a, eksperyans Skydeck la swiv yon istwa natirèl.
Dekouvri istwa Chicago.
Eksplore ekspozisyon entèaktif nan vil la.
Eksplore ekspozisyon mize li yo. kilti.
Gade ekspozisyon amusant ki enspire nan katye Chicago yo, manje, amizman, ak repwezante yo.
Konprann achitekti li yo.
Aprann enfòmasyon sou bilding yo ak peyizaj iben ki defini vil la.
Leve pi wo pase orizon an.
Pran asansè a pou ale nan Chicago soti nan chak etaj 103.
Gade Chicago. direksyon.
Eksplore pwen de vi panoramiques ki etann atravè vil la ak pi lwen.
Monte sou The Ledge.
Kanpe sou glas anlè lari yo epi fè eksperyans orizon vil la nan yon pèspektiv konplètman diferan.
Prase moman sa a.
Pran foto ki konsève memwa a lontan apre vwayaj Chicago ou a fini. Lari
Chicago gen anpil istwa pou rakonte.
Gen kèk ki kache nan katye li yo.
Gen kèk ki ekri nan achitekti li yo.
Kèk yo ka dekouvri bò larivyè Lefrat la.
Epi kèk vin vizib sèlman lè ou monte byen wo anlè vil la.
Skydeck la prezante istwa sa yo ansanm.
Mize a pote ansanm. Chicago.
Pon obsèvasyon an montre w echèl Chicago.
The Ledge pèmèt ou fè eksperyans vil la nan yon pèspektiv eksitan.
Ansanm, yo kreye yon atraksyon ki atire fotogwaf, fanmi, koup, vizitè premye fwa, amater achitekti, fanatik sinema, ak vwayajè tou senpleman kap chèche yon bagay nan Chicago. gen ladann aklè emblème, eksperyans memorab, ak pwen de vi espektakilè, Willis Tower Skydeck ak The Ledge fè pati gwo sou lis touris ou a.
Vini pou skyline a.
Rete pou istwa a.
Monte sou glas la.
Epi wè Chicago nan yon pèspektiv nan afè Willis pou w ap jwenn. Skydeck & Ledge: Eksperyans Vizitè konplè
Yon vizit nan Willis Tower Skydeck Chicago a se plis pase yon arè rapid nan yon pil obsèvasyon. Se yon vwayaj nan istwa, achitekti, kilti, ak orizon an nan youn nan vil ki pi rekonètr nan Amerik la.
Eksperyans ou a kòmanse nan Willis Tower, ki sitiye nan 233 S. Wacker Drive nan kè a nan sant vil Chicago. Antre Skydeck a se sou Jackson Boulevard sou bò sid bilding lan.
Depi lè w rive, w ap kòmanse fè eksperyans Chicago nan yon lòt pèspektiv.
Avan ou rive nan 103yèm etaj la, ou pral eksplore yon mize entèaktif Chicago plen ak istwa, foto, ekspozisyon kiltirèl, enfòmasyon achitekti, ak eksperyans ki fèt pou prezante vizitè yo karaktè vil la. Apre sa, vini vwayaj asansè gwo vitès nan direksyon Skydeck la, kote peyizaj iben an toudenkou ouvè devan ou.
Nan tèt la, ou ka jwi agrandi vizyon 360 degre nan Chicago anvan ou fè eksperyans siyati atraksyon an: Ledge la.
Senk balkon vè pwolonje apeprè 4.3 pye, ap kreye yon eksperyans dramatik deyò alantou 4.3 pye anlè Tower. lari nan Chicago.
Rezilta a se yon atraksyon ki konbine vizite, istwa, achitekti, fotografi, ak yon sans reyèl nan avanti.
Avanti Chicago Skydeck ou a kòmanse nan Willis Tower.
Bilding lan se youn nan zòn ki pi bon nan vil Chicago, ak lòt kote ki defini li yo ki pi pratik ak vil Chicago. aktivite fè touris nan Loop ak zòn ki antoure yo.
Lè w ap planifye vizit ou a, sèvi ak antre ofisyèl Skydeck nan Jackson Boulevard olye pou w senpleman konte sou antre jeneral gwo kay won an. Gid vizitè atraksyon an idantifye antre nan Jackson Boulevard sou bò sid Willis Tower.
Sa a se yon detay enpòtan pou premye fwa vizitè yo paske Willis Tower se yon gwo konplèks anba lavil. Lè w konnen antre ki kòrèk la anvan ou rive, sa ka fè eksperyans ou kòmanse pi fasil.
Yon fwa ou rive nan antre Skydeck la, prepare pou vwayaj la monte.
Avan w rive nan tab obsèvasyon an, w ap gen yon opòtinite pou dekouvri mize Skydeck nan yon eksperyans nan Chicago.
Entwodui mize Chicago. vizitè nan istwa vil la, katye, achitekti, kilti, manje, amizman, ak pèsonalite atravè ekspozisyon entèaktif. Eksperyans lan gen ladann ekspozisyon tankou yon kopi Chicago "L" tren, opòtinite foto Chicago-tematik, ak lòt atraksyon entèaktif.
Pati sa a nan vizit la se patikilyèman itil paske li bay kontèks nan orizon an ou pral wè pita.
Gratisyèl nan Chicago yo pa senpleman yon koleksyon bilding wo. evènman yo, chanje katye yo, transpòtasyon, komès, amizman, ak jenerasyon moun ki te ede fòme Chicago.
Mize a ede fè vizyon anlè a tounen yon bagay ki gen plis sans.
Olye ou senpleman gade yon skyline byen lwen, ou pral kòmanse konprann vil la dèyè li.
Chicago se pi popilè pou orizon anba lavil li yo, men vil la pi gwo ak pi divèsifye pase gwoup gratsyèl ki antoure Willis Tower.
Mize Skydeck la mete aksan sou katye vil la ak idantite kiltirèl atravè ekspozisyon entèaktif ak kilti Chicago. amizman, transpò, achitekti, ak tradisyon lokal yo. Ekspozisyon sa yo espesyalman atiran pou fanmi yo ak vwayajè ki vle yon bagay entèaktif olye ke li senpleman li siy enfòmasyon yo.
Pou timoun yo, mize a ka fè atraksyon an santi tankou yon avanti.
Pou granmoun, li ofri yon opòtinite pou aprann plis sou vil la anvan yo wè li nan pi wo a.
Epi pou fotogwaf yo, ekspozisyon yo bay lòt kote pou pran foto kreyatif pou vwayaje.
Achitekti Chicago
Gen kèk vil ki asosye ak achitekti modèn menm jan ak Chicago.
Vil la te jwe yon wòl enpòtan nan devlopman gratsyèl la, ak orizon sant vil li a gen yon melanj ekstraòdinè nan estrikti istorik, gwo fò tou won modèn, bilding komèsyal, devlopman rezidansyèl, ak bòn tè achitekti yo anvan ou kapab eksplore istwa achitekti sa a. soti nan 103yèm etaj la.
Mize a gen ladan eksperyans entèaktif achitekti, pandan y ap obsèvasyon an bay opòtinite final la pou wè anviwònman bati Chicago a soti anwo.
Soti nan nivo lari a, yon gratsyèl ka santi yon gwo laj.
Soti nan Skydeck, pèspektiv nan ranvèse.
Ou pi gwo nan yon bilding iben pi gwo. konpozisyon.
Wout yo vin liy.
Blòk yo vin modèl jeyometrik.
Bildi yo vin moso nan yon gwo peyizaj achitekti.
Sa a se youn nan rezon ki fè atraksyon an patikilyèman atiran pou vizitè ki enterese nan achitekti, fotografi, jeni, planifikasyon iben, ak istwa vil la. Etaj
Apre w fin eksplore mize a, vwayaj ou ap kontinye nan direksyon Skydeck la.
Asansè gwo vitès la mennen ou anlè atravè Willis Tower nan direksyon tab obsèvasyon an.
Pandan asansè a ap monte, w ap kite lari anba lavil Chicago pi lwen ak pi lwen anba a.
Vil la louvri. tout kote.
103yèm etaj la bay gwo pwen de vi atravè fenèt obsèvasyon an, sa ki ba ou yon opòtinite pou gade atravè Chicago nan prèske tout direksyon.
Nan yon jou klè, opinyon yo ka pwolonje jiska apeprè 50 mil ak atravè kat eta: Illinois, Indiana, Wisconsin, ak Michigan.
Vizibilite egzak la depann de move tan ak kondisyon atmosferik yo, men echèl panorama a enpresyonan menm lè opinyon byen lwen yo limite.
Pran tan ou yon fwa ou rive nan tab obsèvasyon an.
Pa kouri imedyatman nan direksyon The Ledge.
Wi nan tout direksyon. vil la sanble diferan de chak bò nan bilding lan.
Gade nan direksyon Lake Michigan.
Gade atravè anba lavil la.
Chache kote ki pi popilè yo.
Swiv Rivyè Chicago.
Gade trafik ap deplase nan lari yo.
Chache pak, estad, gwo fò tou won, ak enfòmasyon sou katye yo. tankou Millennium Park, Navy Pier, ak Soldier Field pami aklè ki ka wè nan Skydeck.
Pou anpil vwayajè, sa a se moman kote gwosè Chicago a vin vrèman konprann.
Ou ka wè vil la pwolonje byen lwen pi lwen pase zòn imedya anba lavil la.
Jwizi yon pati ki pi renmen nan Chicago. vizit nan pil obsèvasyon an ap fè orizon an tounen yon chas trezò vizyèl.
Olye ou senpleman gade deyò, defi tèt ou pou w idantifye diferan kote.
Èske w ka jwenn bò lak la?
Èske w wè Millennium Park?
Èske w rekonèt Navy Pier?
Èske w ka idantifye gwo lari ki ap pase nan mitan vil la pou ede vizitè yo idantifye aklè nan pil obsèvasyon an. Atraksyon an ofri tou yon aplikasyon ki ka telechaje ak yon karakteristik vizeur.
Sa fè vi a pi entèaktif, espesyalman pou vizitè ki pa abitye ak Chicago.
Evantyèlman, li lè pou eksperyans nan ki pote anpil vizitè nan Skydeck an premye.
>103yèm etaj, The Ledge konsiste de senk balkon tout vè ki pwolonje apeprè 4.3 pye pi lwen pase bilding lan. Yo chita anviwon 1,353 pye pi wo pase lari ki anba yo.
Pandan w ap pwoche, w ap wè moun k ap fè foto, ap ri, ezite, poze, epi prepare tèt yo pou eksperyans lan.
Apre sa, se tou ou.
Pande devan.
Gade anba.
Ou kreye yon vè transparan dirèkteman. sansasyon paske je ou ka wè distans menmen ki anba a menm si w ap kanpe sou yon estrikti espesyalman enjenyè.
Dapre enfòmasyon ofisyèl Skydeck a, chak balkon sèvi ak twa kouch vè laminated epi li fèt pou sipòte jiska 10,000 liv.
Konbinezon jeni ak transparans fè tou de sekirize ak transparans.
Ledge la fèt kòm yon eksperyans pataje, kidonk vizitè yo ta dwe pran konsiderasyon pou lòt envite k ap tann opòtinite yo.
Opinyon vizitè Skydeck a kounye a endike tan maksimòm vizit Ledge a apeprè 60 segonn pou pati twa oswa mwens ak 90 segonn, men li ka ase kout pou pati yo.
tan pou w monte sou glas la, jwi vi a, epi pran foto ki pa janm bliye.
Prepare kamera ou anvan ou monte sou balkon la.
Deside ki foto ou vle.
Apre sa, avanse epi jwi moman sa a.
Olye pou w pase tout tan an ap ajiste telefòn ou, gade alantou li.
Vi a se rezon ki fè w ap fè a:
Ou pa fè:11. Foto Skydeck
The Ledge kreye youn nan opòtinite pou vwayaje ki pi rekonesans nan Chicago.
Ou ka foto tèt ou kanpe anlè lari yo.
Ou ka poze ak orizon an dèyè ou.
Ou ka kaptire glas la anba pye ou.
Ou ka foto zanmi oswa fanmi ou tou senpleman san w pa parèt nan Chicago a.
ankadreman.
Pwòp konsèy fotografi Skydeck rekòmande pou etenn flash kamera ou lè w ap pran foto nan direksyon fenèt yo epi itilize paramèt kamera ki apwopriye pou diminye refleksyon yo. Tripod yo pa pèmèt, byenke monopod yo gen dwa.
Pou pi bon rezilta a, evite kouri.
Pozisyon tèt ou ak anpil atansyon.
Kenbe kò ou dekontrakte.
Gade nan direksyon kamera a olye pou atè a si w ap poze.
Epi sonje pran kèk foto soti deyò. vil la menmen anba ou.
Si w ap chèche pou yon eksperyans Skydeck patikilyèman atmosferik, konsidere planifye vizit ou alantou solèy kouche.
Bò lwès la nan pil obsèvasyon an bay opinyon sou solèy kouche a, epi Skydeck rekòmande pou rive 4 minit pou solèy kouche 30 apeprè lè solèy kouche lè solèy kouche. vizyon.
Pandan solèy la ap deplase nan direksyon orizon an, aparans Chicago ap chanje piti piti.
Bildim yo pran limyè cho.
Lonbraj long yo gaye atravè vil la.
Syèl la chanje koulè.
Apre sa, anba lavil la kòmanse klere.
Limyè lari yo vin vizib.
Fenèt biwo yo.
liy limyè yo.
Orizon an vin de pli zan pli dramatik pandan lajounen ap disparèt.
Paske lè solèy kouche a chanje pandan tout ane a, vwayajè yo ta dwe tcheke lè solèy kouche lokal la pou dat espesifik yo olye yo konte sou yon orè fiks.
Yon vizit nan mitan lannwit ofri yon eksperyans konplètman diferan.
Pandan lajounen, ou ka apresye achitekti vil la ak peyizaj byen lwen.
Apre fè nwa, konsantre nan vire sou anviwònman iben ki eklere.
Bildim yo klere kont syèl la lannwit.
Wout yo fòme modèl nwayo limyè ki soti nan vil la parèt vivan.
pi wo a.
Offisyèl konsèy Skydeck pou vizitè yo idantifye espesyalman vizit apre solèy kouche kòm youn nan moman rekòmande pou fè eksperyans atraksyon an.
Pou fotogwaf yo, lannwit lan ka kreye konpozisyon dramatik.
Pou koup, orizon ki eklere a bay yon seri memorab.
Pou fanmi yo ak gwoup lajounen yo ka fè diferans nan mitan lannwit. vizit la santi tankou de eksperyans diferan.
Kantite tan ou pase nan Skydeck ka varye selon foul moun yo, kalite tikè, fotografi, eksplorasyon mize, ak konbyen tan ou vle pase jwi tab obsèvasyon an.
Yon vwayajè ki enterese prensipalman ka pase nan eksperyans nan fanmi an relativman pi lontan. eksplore ekspozisyon entèaktif yo.
Patisan fotografi yo ka vle plis tan pou diferan kondisyon ekleraj ak pwen de vi.
Vizitè ki renmen istwa ak achitekti yo ka pase plis tan pou li ak kominike avèk mize a.
Pou yon eksperyans dekontrakte, planifye ase tan pou ou pa santi w prese.
Objektif la pa ta dwe tou senpleman rive nan etaj la. Eksperyans Skydeck fèt ozalantou twa eleman prensipal yo: Mize Chicago, The Ledge, ak opinyon panoramique yo.
Kite tèt ou tan pou w jwi tout twa yo.
Pa gen yon sèl tan pafè pou chak vwayajè.
Moun ideyal la depann de sa ou vle fè eksperyans maten an. ka yon bon chwa pou vwayajè ki pito yon eksperyans fè touris pi trankil ak limyè lajounen fre.
Konsèy vizitè Skydeck yo idantifye yon ti tan apre ouvèti kòm youn nan lè yo rekòmande pou vizite.
Limyè maten an ka bay tou yon vizibilite ekselan lè kondisyon metewolojik kolabore.
Kòmalite sa a ka travay patikilyèman byen pou fanmi yo ki vle vizite jounen yo. Byen bonè.
Vizit apremidi yo bon pou vwayajè ki bati Skydeck nan yon jounen konplè pou vizite Chicago.
Ou ka eksplore atraksyon anba lavil la anvan w vizite Willis Tower, oswa kòmanse jounen w nan Skydeck epi kontinye eksplore apre midi.
Apremidi, limyè kapab tou ekselan pou foto achitekti
Sunset se patikilyèman popilè paske ou ka potansyèlman fè eksperyans tou de lajounen ak kòmansman an nan syèl la lannwit Chicago.
Skydeck rekòmande pou rive apeprè 30-45 minit anvan solèy kouche pou vizitè k ap chèche wè solèy kouche ak lannwit.
Pa bliye ke lè popilè yo ka okipe tou, kidonk li enpòtan pou planifye alavans pou yon vizit eklere. opinyon vil la epi li kapab yon opsyon memorab pou koup, fotogwaf, ak vwayajè ki renmen vil lannwit.
Skydeck sèvi ak tikè kwonometre, epi rezèvasyon alavans yo rekòmande pou garanti aksè.
Enfòmasyon pri ofisyèl aktyèl yo bay lis admisyon jeneral pou timoun ki gen laj 1$ ak apeprè $2 ak apeprè $2. 3–11, pandan y ap timoun ki poko gen twazan yo gratis. Pri yo ka varye selon dat ak disponiblite.
Admisyon jeneral gen ladann aksè nan woulib asansè Skydeck la ak Ledge la.
Vwayajè yo ta dwe toujou tcheke pri ak kondisyon ki atache ak dat yo chwazi yo ak tikè yo anvan yo fè rezèvasyon paske frè admisyon yo, disponiblite, ak opsyon tikè yo ka chanje.
Pou vizitè ki vle minimize tan ap tann nan Skydeck, yo disponib tou dirèkteman nan opsyon Skydeck yo akselere. disponiblite.
Yon chimen pou vizite Chicago ka vin konplike byen vit.
Ou ka fè yon kwazyè rivyè.
Yon vizit mize.
Manje midi.
Tounes achitekti.
Achitekti.
Ak lòt rezèvasyon.
Ap fè makèt. atraksyon.
Yon tikè Skydeck kwonometre bay chimen ou an yon pwen antre defini.
Skydeck espesyalman rekòmande pou rezève tikè davans paske atraksyon an opere ak disponiblite tikè ki limite ak antre kwonometre.
Rezèvasyon alavans ka ede w òganize rès jounen Chicago ou an pi efikasman.
Li pèmèt ou chwazi yon dat ak lè li pito tou. pèmi yo.
Wi.
Skydeck fèt pou fanmi-zanmitay, epi atraksyon an bay eksperyans entèaktif nan tout mize a anvan vizitè yo rive nan tab obsèvasyon an.
Konsèy vizitè ofisyèl yo note tou twalèt fanmi yo, aktivite pousèt timoun yo fèt pou fè eksperyans timoun yo zanmitay. vizitè yo.
Timoun yo ka aprann sou istwa ak kilti Chicago pandan y ap jwi eksitasyon pou yo wè vil la depi 103 etaj pi wo pase nivo lari a.
Ledge a kapab patikilyèman enteresan pou timoun ki pi gran yo, byenke chak fanmi ta dwe deside sa ki konfòtab pou pwòp pitit yo.
Paran yo ka vle eksplike eksperyans sa a davans pou ti vwayajè yo konnen kisa pou yo atann lè yo wè balkon an vè yo.
Vwayajè yo ka jwi Skydeck atravè yon pakèt laj.
Atraksyon an aksesib, ak asansè ak ranp ki fèt pou akomode ak scooter. The Ledge aksesib tou.
Sa fè atraksyon an pratik pou vwayaj plizyè jenerasyon.
Yon granparan ka jwi mize a ak opinyon san yo pa bezwen monte eskalye.
Fanmi yo ka deplase atravè atraksyon an ansanm.
Epi nenpòt moun ki pa vle monte sou The Ledge deck epi tou senpleman kapab jwi fennèt yo. patisipe nan chak pati nan eksperyans nan menm jan an.
Skydeck deklare ke li konplètman aksesib epi li konfòme ADA.
Ramps fè navigasyon pi fasil pou chèz woulant, scooters, ak pousèt, pandan y ap asansè ka akomode chèz woulant ak scooter. Ledge li menm aksesib tou. Chèz woulant gratis yo ka disponib sou yon baz premye vini, premye sèvi.
Atraksyon an ofri tou kontourne sansoryèl opsyonèl nan kèk nan ekspozisyon ki pi enteresan li yo.
Vwayajè ki bezwen asistans adisyonèl ta dwe kontakte Skydeck anvan vizit yo pou konfime aranjman aktyèl yo ak nenpòt kondisyon espesifik.
Pote konfimasyon admisyon w oswa tikè mobil, yon smartphone oswa kamera ki chaje, ak rad konfòtab ki apwopriye pou chimen Chicago ou.
Yon chajè telefòn pòtab kapab itil si w ap pase tout jounen an vizite.
Yon kamera ka ede w kaptire opinyon yo, byenke yon smartphone modèn pi plis pase kapab pran foto ekselan, dapre Sky yo pa pèmèt. gid vizitè yo, byenke monopod yo gen dwa.
Evite pote atik ki pa nesesè ki ankonbran.
Enfòmasyon vizitè Skydeck yo di ke kazye depo yo pa disponib.
Se poutèt sa, limyè vwayaje ka fè eksperyans ou pi konfòtab.
Yon jou twoub pa nesesèman vle di vizit ou a p ap entérésan.
Ou ka toujou jwi mize Chicago a, achitekti imedyatman alantou Willis Tower, pil obsèvasyon an, ak The Ledge.
Sepandan, vizibilite byen lwen ka diminye lè nyaj, brouyar, lapli, oswa lòt kondisyon nan syèl la.
Pou pi laj vizyon long distans yo, move tan klè jeneralman pi favorab.
Paske move tan pa ka garanti, vwayajè yo ta dwe konsidere Skydeck kòm yon atraksyon nan vil la ak yon eksperyans achitekti olye ke yo achte yon tikè sèlman pou yon bòn byen lwen an patikilye.
Eksperyans Skydeck la pa anpeche otomatikman. se andedan kay la, epi The Ledge fèt pou itilize pandan tout ane a.
Sepandan, lapli, nyaj, oswa bwouya ka afekte vizibilite.
Atmosfè a ka vin konplètman diferan tou.
Yon orizon Chicago ki gen lapli ka parèt move ak sinema.
Lari mouye yo ka reflete limyè vil la.
Anplasman ou ka antoure. plan, tcheke pwevwa metewolojik la anvan ou chwazi lè vizit ou a ka ede w deside si w ap bay priyorite viziblite lajounen, solèy kouche, oswa vizyon lannwit.
Pa gen okenn bezwen rad espesyalize pou vizite Skydeck.
Rad touristik konfòtab se nòmalman apwopriye pou nou pase lajounen nan Chicago. vil la anvan oswa apre vizit Skydeck ou a.
Si w ap vizite Chicago pandan sezon livè, abiye yon fason apwopriye pou pòsyon deyò nan jounen ou, men sonje ke Skydeck a li menm se yon atraksyon andedan kay la.
Pandan ete, rad ki lejè ka fè mache nan anba lavil la pi konfòtab.
nan Drive Willis TowerS
ki nan Downtown. Chicago. Gid ofisyèl vizitè a idantifye Jackson Boulevard sou bò sid bilding lan kòm antre Skydeck la.
Paske Willis Tower sitiye nan santral la, vwayajè yo ka enkòpore atraksyon an nan yon chimen ki pi laj pou vizite Chicago.
Transpò piblik kapab bon pou vizitè ki rete yon lòt kote nan Chicago yo ta dwe konsidere aranjman pou pakin nan Chicago. Enfòmasyon vizitè Skydeck yo idantifye opsyon pakin tou pre Willis Tower, ki gen ladan yon garaj nan 211 W. Adams.
Pou eksperyans ki pi bon an, pèmèt plis tan pou trafik nan vil la, pakin, mache, ak lokalize antre ki kòrèk la.
Youn nan fason ki pi fasil nan vil Chicago se trete Skydeck kòm yon pati ki pi fasil nan Chicago. avanti.
Kòmanse maten ou eksplore Loop la.
Vizite yon mize oswa yon bòn tè achitekti.
Jwi manje midi.
Mache sou larivyè Lefrat la Chicago.
Apre sa, ale nan direksyon Willis Tower.
Pase tan eksplore mize Chicago a.
P <3rd. opinyon.
Mate sou The Ledge.
Apre, kontinye nan direksyon yon lòt atraksyon anba lavil la oswa jwi dine nan vil la.
Apwòch sa a fè Skydeck tounen yon sèl chapit nan yon jounen vwayaj konplè nan Chicago olye pou yon aktivite izole.
Si ou pa janm te nan Chicago, wè vil la soti nan geografi ou a ka ede w konprann vwayaj la soti anwo a. gade ki jan zòn anba lavil la konekte ak lak la.
Ou pral rekonèt gwo bilding nan yon ang konplètman diferan.
Ou pral kòmanse konprann echèl la menmen nan vil la.
Apre sa, lè w ap mache nan Chicago apre, repa yo abitye ka sanble pi fasil yo rekonèt.
Sa fè Skydeck yon premye vwayaj pa gen anpil valè nan yon Chicago. atraksyon.
Se yon entwodiksyon nan layout fizik vil la.
Koup kap chèche bagay memorab pou fè nan Chicago kapab konstwi yon eksperyans antye alantou Skydeck.
Vizite nan fen apremidi a.
Eksplore mize a ansanm.
Obsèvasyon an. Deck.
Pran foto.
Gade vil la chanje pandan solèy la ap deplase nan direksyon orizon an.
Apre sa, monte sou The Ledge ansanm.
Pou yon selebrasyon ki pi wo toujou, Skydeck ofri tou pakè pou manje separe ak eksperyans òganize, byenke sa yo diferan de admisyon jeneral estanda.
Kouteske yon anivèsè myèl, yon anivèsè, oswa yon selebrasyon yon anivèsè myèl. tou senpleman jwi yon wikenn ansanm, orizon an kreye yon seri memorab.
The Ledge kapab tou yon eksperyans gwoup kokenn.
Zanmi yo ka defi youn ak lòt pou yo monte sou glas la.
Yon moun ka pran foto yon lòt.
Opòtinite yo ka konpare lòt reyaksyon yo.
Opòtinite yo ka konpare >
yon mize. foto ak eksplorasyon entèaktif.
Pou pi gwo gwoup, Skydeck ofri aranjman separe gwoup, ak enfòmasyon ofisyèl gwoup ki espesifye yon gwosè minimòm gwoup pou rezèvasyon tour-operatè yo.
Si w ap vwayaje kòm yon pati nan yon gwo gwoup òganize, aranjman davans yo rekòmande.
Ou jwenn istwa.
Ou jwenn achitekti.
Ou jwenn ekspozisyon entèaktif.
Ou jwenn yon panoramique vil la.
Ou jwenn yon gratsyèl pi popilè.
Epi ou jwenn The Ledge nan yon fwa pou plizyè kalite vwayaj.
pou plizyè kalite vwayaj. fotogwaf yo, se yon lakou rekreyasyon vizyèl.
Pou fanmi yo, li entèaktif ak edikasyon.
Pou koup, li memorab ak dramatik.
Pou renmen achitekti, li bay yon pèspektiv inik sou orizon Chicago a.
Pou vizitè premye fwa yo, li kreye yon apèsi itil sou vil la.
Pou vizitè ki retounen yo, li ofri yon fason konplètman diferan pou wè kote yo konnen yo.
Yo rekòmande tikè kwonometre epi yo ka ede sekirite aksè pou dat ak lè ou chwazi a.
Pa pwograme yon lòt atraksyon imedyatman apre Skydeck.
Kite tan pou pwosedi antre, mize a, asansè, tcheke, gade, Si viziblite longdistans enpòtan pou ou, tcheke previzyon an anvan vizit ou a. Si ou vle wè solèy kouche, rive apeprè 30–45 minit anvan solèy kouche dapre konsèy vizitè Skydeck a. pran plis foto ke ou espere pran plis foto ke ou espere. Limyè Skydeck pa bay kazye depo, kidonk evite pote bagaj ki pa nesesè ki ankonbran. Si w pa anlè pa atè, pa santi w presyon pou w prese. Ou ka jwi tab obsèvasyon an menm si ou deside ke w ap pase sou glas la. Respekte lòt. Vizitè Ledge a se yon atraksyon pataje. Swiv konsèy tan ki afiche a pou lòt vizitè yo kapab jwi moman yo tou. Admisyon estanda Skydeck kounye a gen ladann aksè nan woulib la nan asansè nan pil obsèvasyon an ak Ledge, pandan y ap eksperyans jeneral Skydeck la tou enkòpore mize Chicago a ak pakè obsèvasyon anplis ou ka achte sou pakè sèvis espesifik oswa depandans sou tikè espesifik yo. varye. Avan ou fè rezèvasyon, ak anpil atansyon revize enklizyon aktivite yo chwazi a, tèm anilasyon an, enstriksyon antre, ak kondisyon tikè yo. Sa enpòtan sitou lè w ap achte atravè yon platfòm anrjistreman yon twazyèm pati paske pwodwi endividyèl yo ka gen règleman diferan. Sèvis estanda pa ta dwe entèprete otomatikman ki disponib nan admisyon estanda a. Skydeck. Eksperyans espesyal, pakè manje, vizit gide, opsyon akselere, souvni, foto pwofesyonèl, ak lòt amelyorasyon ka gen kondisyon oswa pri separe. Pa egzanp, Skydeck kounye a ofri eksperyans espesyal òganize tankou pakè manje ak opsyon gide. Toujou tcheke deskripsyon egzak pwodwi ki asosye ak yon anrjistreman anvan oswa ajoute-sou yon upgrade. enkli. Pi bon fason pou w fè eksperyans Skydeck se ralanti. Pa trete atraksyon an kòm: Arive → asansè → foto → kite. Okontrè, fè eksperyans li kòm: Dekouvri → eksplore → monte → obsève → etap pi lwen pase kwen → sonje. Kòmanse pa aprann sou vil Chicago a. Ap gade nan vil ki anlè a. The Ledge. Kontrast ki genyen ant etap sa yo se sa ki fè eksperyans nan espesyal. Vwayaje souvan pouse nou deyò woutin chak jou nou yo. Ou gendwa te vole plizyè milye kilomèt pou rive nan Chicago. Ou ka vwayaje ak moun ou renmen. Oswa ou ka senpleman ap selebre yon bagay ou renmen. Oswa ou ka pran yon ti repo. soti nan lavi òdinè. The Ledge bay youn nan moman sa yo lè tout moun kanpe epi yo peye atansyon. Ou gade anba. Yon moun ap ri nève. Yon moun pran yon foto. Yon moun di, "Mwen pa ka kwè nou aktyèlman kanpe isit la." Tout moun ap gade nan Chicago. nan atraksyon an. Ane depi kounye a, ou ka pa sonje chak lari ou te mache nan Chicago. Ou ka pa sonje egzakteman ki lè ou te manje midi. Men, ou ka sonje moman ou te kanpe sou glas transparan 103 etaj la. P>P Ou ka sonje vil la. ki moun ki te kanpe bò kote w la. Ou ka sonje orizon an. Epi ou ka sonje santiman etranj lè w ap gade dirèkteman nan Chicago nan pye w. Se sa ki fè The Ledge plis pase yon lòt pwen de vi. Li vin fè pati istwa vwayaj pèsonèl ou.. Tan
Konsidere solèy kouche ak anpil atansyon
Chaje telefòn ou an
Prepare pou The Ledge
Kisa ki enkli nan Skydeck Eksperyans lan?
Kisa ki pa nesesèman enkli?
Fè vizit ou plis pase yon lis verifikasyon
Kote emosyonèl nan Ledge
Kreye yon istwa ou pral rakonte pita
Yon eksperyans Chicago pou chak ane ki louvri sezon an, ak yon sezon ouvri. èdtan. Aktyèl enfòmasyon ofisyèl vizitè yo bay lis diferan orè operasyon pou Mas–Septanm ak Oktòb–Fevriye, ak dènye antre jeneralman fèt 30 minit anvan fèmen.
Sa vle di ou ka fè eksperyans Willis Tower nan prèske nenpòt sezon.
Prentan ka pote move tan ki chanje ak fre lajounen pou vwayajè nan Chicago ki vle konbine andedan kay la. vizite ak pwomnad nan vil la.
Orè lajounen ki pi long yo ka bay opòtinite pou vizit byen ta nan apremidi ak solèy kouche.
Ete tou fè li pi fasil pou konbine Skydeck ak atraksyon deyò ak eksplorasyon katye.
Otòn ka chanje koulè vil la ak pi fre tanperati vil la. achitekti ka parèt patikilyèman enpresyonan anba syèl otòn byen klè.
Ivè kreye yon atmosfè diferan nan Chicago.
Nèj, nyaj, ak limyè sezon fredi ka transfòme orizon an, pandan y ap andedan kay la Skydeck bay yon destinasyon cho pandan yon jou fè touris nan tan frèt.
Toujou tcheke lè opere aktyèl la anvan ou vizite paske orè sezon an ka chanje.
Fotografi Chicago a kapab kreye yon foto toutotou. eksperyans.
Kòmanse nan nivo lari a.
Fote Willis Tower depi anba a.
Mache nan tout lari ki antoure anba lavil yo.
Apre sa antre nan Skydeck.
Fotografia achitekti a soti nan mize a.
Fotograf vil la nan fenèt yo.
Apre sa, foto The Ledge, epi retounen deyò. ankò.
Rezilta a se yon istwa vizyèl ki montre Chicago soti nan nivo tè a rive nan 103 etaj anwo vil la.
Yon gratsyèl chanje dramatikman selon kote ou kanpe.
Depi anba a, Willis Tower domine orizon an, antre nan biwo, li vin yon konplèks nan antre nan biwo a, nan yon boutik.
espas piblik yo.
Soti nan 103yèm etaj la, bilding lan vin pwendvi w.
Vil ki te antoure w la kounye a se anba ak pi lwen pase w.
Sa ranvèse se sa ki bay Skydeck karaktè diferan li yo.
P>K ap fè eksperyans nan yon vil diferan. lari li yo.
Travèse pon li yo.
Eksplore katye li yo.
Gade nan bilding li yo.
Apre sa, gade desann soti nan Skydeck.
Chak pwen de vi revele yon bagay diferan.
Willis Tower Skydeck ajoute youn nan pèspektiv ki pi dramatik nan tout etaj la: soti nan etap 10 ak 3 etaj la nan Chicago a sou etap 3. Balkon transparan Ledge yo.
Ou ka imajine eksperyans ou kòm yon vwayaj senp:
Eksplore mize entèaktif la epi aprann sou istwa vil la, kilti, achitekti, katye, ak pèsonalite vil la.
Jwi panoramique atravè Chicago ak, nan kondisyon klè, nan direksyon zòn ki kouvri jiska kat eta yo.
Sèvi ak resous gade ki disponib yo pou idantifye aklè ki pi popilè nan Chicago ki soti anwo a
Pran foto nan youn nan pwen de vi ki pi dramatik nan Chicago.
Anvan ou kite, pran yon dènye gade atravè orizon an.
Ou ka pa janm wè Chicago menm jan an ankò.
The Ledge kreye yon konbinezon de emosyon ke vizit tradisyonèl yo souvan pa fè.
Gen antisipasyon.
Genyen nève.
Genyen eksitasyon an reyalite. kanpe pi wo pase Chicago.
Eksperyans lan kout, men memwa a ka dire pi lontan ankò.
Se poutèt sa The Ledge te vin youn nan eleman ki defini eksperyans Skydeck la.
Keswa w ap planifye premye vizit ou nan Chicago oswa retounen nan re-dekouvwi vil la Skydeck, Will se yon opòtinite rekonpans vil la. wotè.
Eksplore istwa vil la.
Dekouvri achitekti li yo.
Aprann enfòmasyon sou katye li yo.
Gade atravè Lake Michigan.
Chache bòn tè ki pi popilè yo.
Gade Chicago transfòme nan solèy kouche.
Wè limyè yo vin vivan apre fè nwa, lè w pare, lè w ap fè nwa. Ledge.
Vè a anba pye ou.
Lari yo byen lwen anba.
Orizon an detire ozalantou ou.
Epi pou yon ti moman, Chicago santi yon totalman diferan.
Fè espas nan yon eksperyans nan Chicago, yon chimen entèaktif, fotografi yon vil entèaktif, yon eksperyans entèaktif nan Chicago, yon chimen entèaktif, yon seri achitekti vil, yon seri de pwen souf. avanti inoubliyab sou glasi.
Rezèvasyon davans yo rekòmande paske Skydeck sèvi ak tikè kwonometre epi disponiblite yo ka limite.
Chwazi dat ak lè ou pi pito, rive Willis Tower, eksplore mize Chicago, monte nan 103yèm etaj la, pran nan Skyline panoramique a, epi fè eksperyans The Ledge pou tèt ou.
Ou vwayaje ak yon fanmi oswa zanmi Chicago. pwòp ou a, sa a se yon eksperyans ki fèt pou ba ou yon nouvo pèspektiv sou vil la.
Chicago ap tann anba a.
Skyline a ap tann devan.
Epi The Ledge ap tann pou ou fè premye etap sa a.
Willis Tower Skydeck se yon atraksyon obsèvasyon pi popilè ki sitiye nan 103yèm etaj Willis Tower nan anba lavil Chicago. Vizitè yo ka jwi panoramique atravè Chicago epi fè eksperyans The Ledge, yon seri balkon an vè ki pwolonje apeprè 4.3 pye pi lwen pase fasad bilding lan. Pont obsèvasyon an apeprè 1,353 pye pi wo pase lari ki anba yo.
Eksperyans lan gen ladann tou Mize Chicago, kote vizitè yo ka eksplore ekspozisyon entèaktif ki konsantre sou istwa vil la, achitekti, katye yo, kilti, ak pwen enpòtan yo.
Willis Tower Skydeck sitiye nan 233 S. Wacker Drive, Chicago, Illinois 60606.
Antre Skydeck la se sou Jackson Boulevard sou bò sid Willis Tower. Vwayajè yo ta dwe swiv enstriksyon ofisyèl pou antre atraksyon an olye yo sipoze ke chak antre Willis Tower mennen dirèkteman nan Skydeck.
Skydeck sitiye nan 103yèm etaj Willis Tower, apeprè 1,353 pye pi wo pase lari yo nan Chicago.
Nan jou klè, gade nan ka pwolonje apeprè 50 mil ak atravè kat eta, byenke aktyèl vizibilite depann sou move tan ak kondisyon atmosferik.
The Ledge se siyati eksperyans balkon an vè nan Skydeck Chicago.
Senk balkon transparan pwolonje apeprè 4.3 pye deyò fasad Willis Tower, sa ki pèmèt vizitè yo kanpe anlè lari yo epi gade dirèkteman anba nan glas la.
Li bay youn nan pwen de vi ki pi dramatik nan Chicago.
<2>Admisyon Standard Skydeck gen ladann aksè nan pil obsèvasyon an ak The Ledge. Eksperyans lan gen ladan tou aksè nan Mize Chicago a kòm yon pati nan vizit Skydeck la.
Sepandan, pwodwi tikè yo ak pakè espesyal yo ka diferan, kidonk vwayajè yo ta dwe tcheke enklizyon egzak ki tache ak anrjistreman yo chwazi anvan yo achte.
Tan total vizit la depann de enterè ou, nivo foul moun yo, fotografi, ak jan ou byen eksplore mize a ak pil obsèvasyon an.
Vwayajè ki vle yon eksperyans dekontrakte ta dwe pèmèt ase tan pou:
Espozisyon nan mize Chicago a
Skydeck ede fèmen kamera a pou ede fèmen kamera yo pou yo ka fèmen kamera yo pou yo ka fèmen kamera yo pou yo ka fèmen vizit yo. refleksyon.
Trepied yo pa otorize, byenke monopod yo gen dwa dapre gid vizitè atraksyon an kounye a.
Wi. Ledge a fèt pou bay opòtinite pou foto memorab.
Pou pi bon rezilta, prepare telefòn ou oswa kamera ou anvan ou monte sou glas la paske lòt vizitè yo ka ap tann tou.
Yon kamarad gwo ang ka ede kaptire moun ki kanpe sou The Ledge ak gwo orizon Chicago ki bò kote yo.
Ledge a espesyalman enjenyè kòm yon atraksyon vizitè lè l sèvi avèk vè laminated ak sistèm estriktirèl ki fèt pou sipòte chaj sibstansyèl.
Enfòmasyon ofisyèl Skydeck a di ke chak balkon sèvi ak twa kouch vè laminated epi li enjenyè pou sipòte jiska 10,000 liv ki fèt pou moun ki atraksyon ki fèt pou vizitè yo.
atraksyon. alèz ak wotè pa oblije etap sou Ledge la. Plato obsèvasyon an bay anpil opòtinite pou jwi Skyline Chicago san kanpe sou balkon an vè.
Skydeck se prensipalman yon atraksyon andedan kay la, epi The Ledge fèt pou itilize pandan tout ane a.
Men, lapli ka diminye vizibilite nan pwen ki byen lwen yo.
Mize Chicago a ak zòn obsèvasyon andedan kay la rete yon pati nan eksperyans la, kidonk move tan pa nesesèman elimine valè a nan vizit la pi klè,
f. tcheke previzyon tan an anvan vizit ou a ka ede w chwazi yon lè apwopriye.
Wi.
Moun ki gen twoub pa otomatikman anpeche aksè nan Skydeck. Sepandan, nyaj, brouyar, lapli, ak kondisyon atmosferik yo ka afekte ki distans ou ka wè.
Menm lè vizibilite byen lwen limite, vizitè yo ka toujou jwi achitekti ki antoure Willis Tower, Chicago Museum, The Ledge, ak pèspektiv dramatik depi 103yèm etaj la.
Wi. Enstalasyon vizitè yo disponib nan Skydeck, ki gen ladan twalèt aksesib ak zanmitay fanmi yo.
Fanmi ki vwayaje ak timoun yo ta dwe toujou konsidere sèvi ak twalèt anvan yo rive nan tab obsèvasyon an, sitou pandan peryòd okipe.
Vwayajè yo ta dwe evite pote gwo valiz ki pa nesesè oswa bagaj ki ankonbran.
Konsiltasyon vizitè Skydeck a endike ke kazye depo yo pa disponib, sa vle di vizitè yo ta dwe planifye kòmsadwa.
Yon ti sak pèsonèl ak telefòn oswa kamera yo jeneralman pi pratik pou yon vizit vizite.
Rezèvasyon davans yo rekòmande.
Skydeck itilize admisyon kwonometre, epi disponiblite a ka varye selon dat ak demann lan.
Rezèvasyon alavans ka ede w asire lè vizit ou pi pito epi rann li pi fasil pou òganize rès chimen Chicago ou a.
Tout planifikasyon nan fen semèn nan, se patikilyèman enpòtan pou vizite solèy kouche. jou ferye, oswa pandan peryòd vwayaj okipe.
Apre w fin konplete rezèvasyon w la, ekip nou an ap kontakte w yon jou anvan ekskizyon an pou konfime lè presi ranmasaj nan otèl / Airbnb ou oubyen pwen reyinyon an.
Si w te chwazi yon pwen reyinyon pandan rezèvasyon w lan, tanpri note ke rezèvasyon w lan konfime nèt — senpleman rive nan kote ki chwazi a nan lè ki te prevwa a.
Tanpri asire w ke nimewo WhatsApp, nimewo telefòn, oswa imèl ou te antre lè w t ap boke a kòrèk pou nou ka jwenn ou fasilman.
Pou nenpòt chanjman nan rezèvasyon w lan, kesyon sou tanperati a, oswa demann espesyal, pa ezite kontakte nou:
Nou swete w labyenveni! 🌴✨

























